Problème pour changer les phrases du QEEL

[Crystal Shadow]

Alors comme le dis le titre je voulais changer les phrase de mon Qeel le seule soucis c'est comme je l'ai modifier ben je n'arrive pas a trouver comment faire. Donc j’aimerais savoir si quelqu'un pouvais m'aider a trouver la solution.

Mon forum est sous Phbb2 et les templates son modifier.

Voici la template Index-Body :

Code:

                        {JAVASCRIPT}
                        <!-- BEGIN message_admin_index -->
                        <table class="forumline" width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0">
                          <!-- BEGIN message_admin_titre -->
                          <tr>
                              <td class="catHead" height="28"><span class="cattitle">{message_admin_index.message_admin_titre.MES_TITRE}</span></td>
                          </tr>
                          <!-- END message_admin_titre -->
                          <!-- BEGIN message_admin_txt -->
                          <tr>
                              <td class="row1" rowspan="3" align="center" valign="middle">
                              <div class="gensmall">{message_admin_index.message_admin_txt.MES_TXT}</div>
                              </td>
                          </tr>
                          <!-- END message_admin_txt -->
                        </table>
                        <!-- END message_admin_index -->
                   
                        <!-- BEGIN switch_user_login_form_header -->
                        <form action="{S_LOGIN_ACTION}" method="post" name="form_login">
                          <!-- BEGIN switch_fb_connect_no -->
                          <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="user_login_form forumline">
                              <tr>
                                <td class="row1" align="center">
                                    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
                                      <tr>
                                          <td><span class="genmed">{L_USERNAME}:</span> </td>
                                          <td><input class="post" type="text" size="10" name="username"/> </td>
                                          <td>
                                            <input class="radio" type="checkbox" name="autologin" {AUTOLOGIN_CHECKED} />
                                            <span class="gensmall">{L_AUTO_LOGIN}</span>
                                          </td>
                                      </tr>
                   
                                      <tr>
                                          <td><span class="genmed">{L_PASSWORD}:</span> </td>
                                          <td><input class="post" type="password" size="10" name="password"/> </td>
                                          <td>{S_HIDDEN_FIELDS}<input class="mainoption" type="submit" name="login" value="{L_LOGIN}" /></td>
                                      </tr>
                                    </table>
                                </td>
                              </tr>
                          </table>
                          <!-- END switch_fb_connect_no -->
                   
                          <!-- BEGIN switch_fb_connect -->
                          <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="user_login_form forumline">
                              <tr>
                                <td valign="top" width="100%"  class="row1" align="center">
                                    <table width="100%">
                                      <tr>
                                          <td width="55%" valign="middle" align="right">
                                            <table class="right">
                                                <tr>
                                                  <td><span class="genmed">{L_USERNAME}:</span> </td>
                                                  <td><input class="post" type="text" size="10" name="username"/> </td>
                                                  <td>
                                                      <input class="radio" type="checkbox" name="autologin" {AUTOLOGIN_CHECKED} />
                                                      <span class="gensmall">{L_AUTO_LOGIN}</span>
                                                  </td>
                                                </tr>
                   
                                                <tr>
                                                  <td><span class="genmed">{L_PASSWORD}:</span> </td>
                                                  <td><input class="post" type="password" size="10" name="password"/> </td>
                                                  <td>{S_HIDDEN_FIELDS}<input class="mainoption" type="submit" name="login" value="{L_LOGIN}" /></td>
                                                </tr>
                                            </table>
                                          </td>
                                          <td width="10%" align="center" valign="middle">
                                            <span class="genmed fb_or">{switch_user_login_form_header.switch_fb_connect.L_OR}</span>
                                          </td>
                                          <td width="35%" class="align_gauche"><fb:login-button size="large" onlogin="window.location='/facebook_connect.forum'" v="2" perms="{switch_user_login_form_header.switch_fb_connect.L_FB_PERMISSIONS}">{switch_user_login_form_header.switch_fb_connect.L_FB_LOGIN_BUTTON}</fb:login-button></td>
                                      </tr>
                                    </table>
                                </td>
                              </tr>
                          </table>
                          <!-- END switch_fb_connect -->
                        </form>
                        <!-- END switch_user_login_form_header -->
                   
                        {CHATBOX_TOP}
                        {BOARD_INDEX}
                        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
                          <tr>
                              <td width="50%" valign="top">
                                <!-- BEGIN switch_user_logged_in -->
                                <span class="gensmall"><a href="{U_MARK_READ}" class="gensmall">{L_MARK_FORUMS_READ}</a>
                                <!-- END switch_user_logged_in -->
                                <!-- BEGIN switch_delete_cookies -->
                                <br /><a href="{switch_delete_cookies.U_DELETE_COOKIES}" class="gensmall">{switch_delete_cookies.L_DELETE_COOKIES}</a>
                                <!-- END switch_delete_cookies -->
                                </span>
                              </td>
                              <td width="50%" align="right">
                                <span class="gensmall">
                                    <a href="{U_TODAY_ACTIVE}" class="gensmall">{L_TODAY_ACTIVE}</a><br />
                                    <a href="{U_TODAY_POSTERS}" class="gensmall">{L_TODAY_POSTERS}</a><br />
                                    <a href="{U_OVERALL_POSTERS}" class="gensmall">{L_OVERALL_POSTERS}</a>
                                    <!-- BEGIN switch_on_index -->
                                      <!-- BEGIN switch_delete_cookies -->
                                      <br /><a href="{switch_on_index.switch_delete_cookies.U_DELETE_COOKIES}" class="gensmall">{switch_on_index.switch_delete_cookies.L_DELETE_COOKIES}</a>
                                      <!-- END switch_delete_cookies -->
                                    <!-- END switch_on_index -->
                                </span>
                              </td>
                          </tr>
                        </table>
                   
                        <!-- BEGIN switch_user_login_form_footer -->
                        <form action="{S_LOGIN_ACTION}" method="post" name="form_login">
                          <!-- BEGIN switch_fb_connect_no -->
                          <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="user_login_form forumline">
                              <tr>
                                <td class="row1" align="center">
                                    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
                                      <tr>
                                          <td><span class="genmed">{L_USERNAME}:</span> </td>
                                          <td><input class="post" type="text" size="10" name="username"/> </td>
                                          <td>
                                            <input class="radio" type="checkbox" name="autologin" {AUTOLOGIN_CHECKED} />
                                            <span class="gensmall">{L_AUTO_LOGIN}</span>
                                          </td>
                                      </tr>
                   
                                      <tr>
                                          <td><span class="genmed">{L_PASSWORD}:</span> </td>
                                          <td><input class="post" type="password" size="10" name="password"/> </td>
                                          <td>{S_HIDDEN_FIELDS}<input class="mainoption" type="submit" name="login" value="{L_LOGIN}" /></td>
                                      </tr>
                                    </table>
                                </td>
                              </tr>
                          </table>
                          <!-- END switch_fb_connect_no -->
                   
                          <!-- BEGIN switch_fb_connect -->
                          <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="user_login_form forumline">
                              <tr>
                                <td valign="top" width="100%"  class="row1" align="center">
                                    <table width="100%">
                                      <tr>
                                          <td width="55%" valign="middle">
                                            <table class="right">
                                                <tr>
                                                  <td><span class="genmed">{L_USERNAME}:</span> </td>
                                                  <td><input class="post" type="text" size="10" name="username"/> </td>
                                                  <td>
                                                      <input class="radio" type="checkbox" name="autologin" {AUTOLOGIN_CHECKED} />
                                                      <span class="gensmall">{L_AUTO_LOGIN}</span>
                                                  </td>
                                                </tr>
                   
                                                <tr>
                                                  <td><span class="genmed">{L_PASSWORD}:</span> </td>
                                                  <td><input class="post" type="password" size="10" name="password"/> </td>
                                                  <td>{S_HIDDEN_FIELDS}<input class="mainoption" type="submit" name="login" value="{L_LOGIN}" /></td>
                                                </tr>
                                            </table>
                                          </td>
                                          <td width="10%" align="center" valign="middle">
                                            <span class="genmed fb_or">{switch_user_login_form_footer.switch_fb_connect.L_OR}</span>
                                          </td>
                                          <td width="35%" class="align_gauche"><fb:login-button size="large" onlogin="window.location='/facebook_connect.forum'" v="2" perms="{switch_user_login_form_footer.switch_fb_connect.L_FB_PERMISSIONS}">{switch_user_login_form_footer.switch_fb_connect.L_FB_LOGIN_BUTTON}</fb:login-button></td>
                                      </tr>
                                    </table>
                                </td>
                              </tr>
                          </table>
                          <!-- END switch_fb_connect -->
                        </form>
                        <!-- END switch_user_login_form_footer -->
                   
       
       
       
                        <!-- BEGIN disable_viewonline -->
                            <table cellspacing="2" cellpadding="2" width="900" border="0" class="statistiques">
                              <tr>
                            <td width="100%">
                            <br><br><br><br><br><br><br><center>
                            <span class="groupes"> <a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g10-pnj"><font color="#8A7762" size="2"><b>♠ Pnj</b></font></a></span> <img src="http://i31.tinypic.com/mugck1.jpg">
                            <span class="groupes"><a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g3-l-aube"><font color="#444C80" size="2"><b>♣ L'Aube</b></font></a> </span> <img src="http://i31.tinypic.com/mugck1.jpg">
                            <span class="groupes"> <a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g4-le-crepuscule"><font color="#7D0D05" size="2"><b>♥ Le Crépuscule</b></font></a></span> <img src="http://i31.tinypic.com/mugck1.jpg">
                            <span class="groupes"> <a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g5-l-eclipse"><font color="#EBEEF0" size="2"><b>♦ L'Eclipse</b></font></a> </span><img src="http://i31.tinypic.com/mugck1.jpg">
                        <br><br>
                            <span class="groupes"> <a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g6-gryffondor"><font color="#D63C3C" size="2"><b>♪ Gryffondor</b></font></a></span><img src="http://i31.tinypic.com/mugck1.jpg">
                        <span class="groupes"> <a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g8-serpentard"><font color="#7AD982" size="2"><b>♫ Serpentard</b></font></a></span><img src="http://i31.tinypic.com/mugck1.jpg">
                        <span class="groupes"> <a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g7-serdaigle"><font color="#AACDF0" size="2"><b>● Serdaigle</b></font></a></span>
<span class="groupes"> <a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g9-poufsouffle"><font color="#EBE159" size="2"><b>● Poufsouffle</b></font></a></span>
<br><br>
                            <span class="gensmall">{TOTAL_POSTS}. {TOTAL_USERS}<br />
                            {NEWEST_USER}<br><br>
                            {TOTAL_USERS_ONLINE}<br>
                            {LOGGED_IN_USER_LIST}</center></span><br>
        <div style=" height:50px; font-family: Comic Sans MS, Verdana;  OVERFLOW: auto">
        <center><table><font color=#fff size="2"><div style="moz-border-radius: 0px;{L_CONNECTED_MEMBERS}</div></table></center>
        </div>
                      </td>
                          </tr>
                            </table>
                     
       
                            <!-- END disable_viewonline -->
       
       
       
                      {CHATBOX_BOTTOM}
                        <br clear="all" />
                        <!-- BEGIN switch_legend -->
                        <table border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" align="center">
                          <tr>
                              <td align="center" width="20"><img src="{FORUM_NEW_IMG}" alt="{L_NEW_POSTS}" /></td>
                              <td><span class="gensmall">{L_NEW_POSTS}</span></td>
                              <td></td>
                              <td align="center" width="20"><img src="{FORUM_IMG}" alt="{L_NO_NEW_POSTS}" /></td>
                              <td><span class="gensmall">{L_NO_NEW_POSTS}</span></td>
                              <td>  </td>
                              <td align="center" width="20"><img src="{FORUM_LOCKED_IMG}" alt="{L_FORUM_LOCKED}" /></td>
                              <td><span class="gensmall">{L_FORUM_LOCKED}</span></td>
                          </tr>
                        </table>
                        <!-- END switch_legend -->
                   
                        {AUTO_DST}
                   
                        <!-- BEGIN switch_fb_index_login -->
                        <div id="fb-root"></div>
                        <script type="text/javascript">
                        //<![CDATA[
                        FB.init({
                          appId: '{switch_fb_index_login.FACEBOOK_APP_ID}',
                            status: true,
                            cookie: true,
                            xfbml: true
                        });
                        //]]>
                        </script>
                        <!-- END switch_fb_index_login -->

Si vous avez besoin des phrases c'est :

Nos sorciers ont posté un total de .. parchemins. Nous avons .. sorciers enregistrés
Le sorcier enregistré le plus récent est ...

Il y a en tout .. sorciers en ligne :: 1 sorcier, 0 sous la cape d' invisibilité et 1 moldu curieux.
Sorciers dans poudlard et ses environs : Admin

[SoraNoHime]

Bonsoir

Je vous invite à lire ce sujet : https://forum.forumactif.com/t315804-

Cordialement.

[Crystal Shadow]

Merci beaucoup pour votre réponse si rapide .Alors j'ai bien suivie le tuto et il marche très bien a part pour la dernière phrase " les membres connecter au cour des 24 h ect ... j'ai revérifier deux fois mais je ne trouve pas d'où viens l'erreur. Voici le template au cas où :

Code:

{JAVASCRIPT}
                        <!-- BEGIN message_admin_index -->
                        <table class="forumline" width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0">
                          <!-- BEGIN message_admin_titre -->
                          <tr>
                              <td class="catHead" height="28"><span class="cattitle">{message_admin_index.message_admin_titre.MES_TITRE}</span></td>
                          </tr>
                          <!-- END message_admin_titre -->
                          <!-- BEGIN message_admin_txt -->
                          <tr>
                              <td class="row1" rowspan="3" align="center" valign="middle">
                              <div class="gensmall">{message_admin_index.message_admin_txt.MES_TXT}</div>
                              </td>
                          </tr>
                          <!-- END message_admin_txt -->
                        </table>
                        <!-- END message_admin_index -->
                 
                        <!-- BEGIN switch_user_login_form_header -->
                        <form action="{S_LOGIN_ACTION}" method="post" name="form_login">
                          <!-- BEGIN switch_fb_connect_no -->
                          <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="user_login_form forumline">
                              <tr>
                                <td class="row1" align="center">
                                    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
                                      <tr>
                                          <td><span class="genmed">{L_USERNAME}:</span> </td>
                                          <td><input class="post" type="text" size="10" name="username"/> </td>
                                          <td>
                                            <input class="radio" type="checkbox" name="autologin" {AUTOLOGIN_CHECKED} />
                                            <span class="gensmall">{L_AUTO_LOGIN}</span>
                                          </td>
                                      </tr>
                 
                                      <tr>
                                          <td><span class="genmed">{L_PASSWORD}:</span> </td>
                                          <td><input class="post" type="password" size="10" name="password"/> </td>
                                          <td>{S_HIDDEN_FIELDS}<input class="mainoption" type="submit" name="login" value="{L_LOGIN}" /></td>
                                      </tr>
                                    </table>
                                </td>
                              </tr>
                          </table>
                          <!-- END switch_fb_connect_no -->
                 
                          <!-- BEGIN switch_fb_connect -->
                          <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="user_login_form forumline">
                              <tr>
                                <td valign="top" width="100%"  class="row1" align="center">
                                    <table width="100%">
                                      <tr>
                                          <td width="55%" valign="middle" align="right">
                                            <table class="right">
                                                <tr>
                                                  <td><span class="genmed">{L_USERNAME}:</span> </td>
                                                  <td><input class="post" type="text" size="10" name="username"/> </td>
                                                  <td>
                                                      <input class="radio" type="checkbox" name="autologin" {AUTOLOGIN_CHECKED} />
                                                      <span class="gensmall">{L_AUTO_LOGIN}</span>
                                                  </td>
                                                </tr>
                 
                                                <tr>
                                                  <td><span class="genmed">{L_PASSWORD}:</span> </td>
                                                  <td><input class="post" type="password" size="10" name="password"/> </td>
                                                  <td>{S_HIDDEN_FIELDS}<input class="mainoption" type="submit" name="login" value="{L_LOGIN}" /></td>
                                                </tr>
                                            </table>
                                          </td>
                                          <td width="10%" align="center" valign="middle">
                                            <span class="genmed fb_or">{switch_user_login_form_header.switch_fb_connect.L_OR}</span>
                                          </td>
                                          <td width="35%" class="align_gauche"><fb:login-button size="large" onlogin="window.location='/facebook_connect.forum'" v="2" perms="{switch_user_login_form_header.switch_fb_connect.L_FB_PERMISSIONS}">{switch_user_login_form_header.switch_fb_connect.L_FB_LOGIN_BUTTON}</fb:login-button></td>
                                      </tr>
                                    </table>
                                </td>
                              </tr>
                          </table>
                          <!-- END switch_fb_connect -->
                        </form>
                        <!-- END switch_user_login_form_header -->
                 
                        {CHATBOX_TOP}
                        {BOARD_INDEX}
                        <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
                          <tr>
                              <td width="50%" valign="top">
                                <!-- BEGIN switch_user_logged_in -->
                                <span class="gensmall"><a href="{U_MARK_READ}" class="gensmall">{L_MARK_FORUMS_READ}</a>
                                <!-- END switch_user_logged_in -->
                                <!-- BEGIN switch_delete_cookies -->
                                <br /><a href="{switch_delete_cookies.U_DELETE_COOKIES}" class="gensmall">{switch_delete_cookies.L_DELETE_COOKIES}</a>
                                <!-- END switch_delete_cookies -->
                                </span>
                              </td>
                              <td width="50%" align="right">
                                <span class="gensmall">
                                    <a href="{U_TODAY_ACTIVE}" class="gensmall">{L_TODAY_ACTIVE}</a><br />
                                    <a href="{U_TODAY_POSTERS}" class="gensmall">{L_TODAY_POSTERS}</a><br />
                                    <a href="{U_OVERALL_POSTERS}" class="gensmall">{L_OVERALL_POSTERS}</a>
                                    <!-- BEGIN switch_on_index -->
                                      <!-- BEGIN switch_delete_cookies -->
                                      <br /><a href="{switch_on_index.switch_delete_cookies.U_DELETE_COOKIES}" class="gensmall">{switch_on_index.switch_delete_cookies.L_DELETE_COOKIES}</a>
                                      <!-- END switch_delete_cookies -->
                                    <!-- END switch_on_index -->
                                </span>
                              </td>
                          </tr>
                        </table>
                 
                        <!-- BEGIN switch_user_login_form_footer -->
                        <form action="{S_LOGIN_ACTION}" method="post" name="form_login">
                          <!-- BEGIN switch_fb_connect_no -->
                          <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="user_login_form forumline">
                              <tr>
                                <td class="row1" align="center">
                                    <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
                                      <tr>
                                          <td><span class="genmed">{L_USERNAME}:</span> </td>
                                          <td><input class="post" type="text" size="10" name="username"/> </td>
                                          <td>
                                            <input class="radio" type="checkbox" name="autologin" {AUTOLOGIN_CHECKED} />
                                            <span class="gensmall">{L_AUTO_LOGIN}</span>
                                          </td>
                                      </tr>
                 
                                      <tr>
                                          <td><span class="genmed">{L_PASSWORD}:</span> </td>
                                          <td><input class="post" type="password" size="10" name="password"/> </td>
                                          <td>{S_HIDDEN_FIELDS}<input class="mainoption" type="submit" name="login" value="{L_LOGIN}" /></td>
                                      </tr>
                                    </table>
                                </td>
                              </tr>
                          </table>
                          <!-- END switch_fb_connect_no -->
                 
                          <!-- BEGIN switch_fb_connect -->
                          <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="user_login_form forumline">
                              <tr>
                                <td valign="top" width="100%"  class="row1" align="center">
                                    <table width="100%">
                                      <tr>
                                          <td width="55%" valign="middle">
                                            <table class="right">
                                                <tr>
                                                  <td><span class="genmed">{L_USERNAME}:</span> </td>
                                                  <td><input class="post" type="text" size="10" name="username"/> </td>
                                                  <td>
                                                      <input class="radio" type="checkbox" name="autologin" {AUTOLOGIN_CHECKED} />
                                                      <span class="gensmall">{L_AUTO_LOGIN}</span>
                                                  </td>
                                                </tr>
                 
                                                <tr>
                                                  <td><span class="genmed">{L_PASSWORD}:</span> </td>
                                                  <td><input class="post" type="password" size="10" name="password"/> </td>
                                                  <td>{S_HIDDEN_FIELDS}<input class="mainoption" type="submit" name="login" value="{L_LOGIN}" /></td>
                                                </tr>
                                            </table>
                                          </td>
                                          <td width="10%" align="center" valign="middle">
                                            <span class="genmed fb_or">{switch_user_login_form_footer.switch_fb_connect.L_OR}</span>
                                          </td>
                                          <td width="35%" class="align_gauche"><fb:login-button size="large" onlogin="window.location='/facebook_connect.forum'" v="2" perms="{switch_user_login_form_footer.switch_fb_connect.L_FB_PERMISSIONS}">{switch_user_login_form_footer.switch_fb_connect.L_FB_LOGIN_BUTTON}</fb:login-button></td>
                                      </tr>
                                    </table>
                                </td>
                              </tr>
                          </table>
                          <!-- END switch_fb_connect -->
                        </form>
                        <!-- END switch_user_login_form_footer -->
                 
     
     
     
                        <!-- BEGIN disable_viewonline -->
                            <table cellspacing="2" cellpadding="2" width="900" border="0" class="statistiques">
                              <tr>
                            <td width="100%">
                            <br><br><br><br><br><br><br><center>
                            <span class="groupes"> <a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g10-pnj"><font color="#8A7762" size="2"><b>♠ Pnj</b></font></a></span> <img src="http://i31.tinypic.com/mugck1.jpg">
                            <span class="groupes"><a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g3-l-aube"><font color="#444C80" size="2"><b>♣ L'Aube</b></font></a> </span> <img src="http://i31.tinypic.com/mugck1.jpg">
                            <span class="groupes"> <a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g4-le-crepuscule"><font color="#7D0D05" size="2"><b>♥ Le Crépuscule</b></font></a></span> <img src="http://i31.tinypic.com/mugck1.jpg">
                            <span class="groupes"> <a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g5-l-eclipse"><font color="#EBEEF0" size="2"><b>♦ L'Eclipse</b></font></a> </span><img src="http://i31.tinypic.com/mugck1.jpg">
                        <br><br>
                            <span class="groupes"> <a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g6-gryffondor"><font color="#D63C3C" size="2"><b>♪ Gryffondor</b></font></a></span><img src="http://i31.tinypic.com/mugck1.jpg">
                        <span class="groupes"> <a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g8-serpentard"><font color="#7AD982" size="2"><b>♫ Serpentard</b></font></a></span><img src="http://i31.tinypic.com/mugck1.jpg">
                        <span class="groupes"> <a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g7-serdaigle"><font color="#AACDF0" size="2"><b>● Serdaigle</b></font></a></span>
<span class="groupes"> <a href="http://sermentinviolable.forumgratuit.org/g9-poufsouffle"><font color="#EBE159" size="2"><b>● Poufsouffle</b></font></a></span>
<br><br>
                            <span class="gensmall"><span id="bert">{TOTAL_POSTS}</span>
                <script type="text/javascript">document.getElementById('bert').innerHTML=document.getElementById('bert').innerHTML.replace(/Nos membres ont posté un total de/,"Nos sorciers ont écrit ").replace(/messages/," parchemins");</script><span id="matt">{TOTAL_USERS}</span>
                  <script type="text/javascript">document.getElementById('matt').innerHTML=document.getElementById('matt').innerHTML.replace(/Nous avons/,"Poudlard compte")L.replace(/membres enregistrés/,"sorciers et sorcières.");</script><br />
                                    <span id="yosh">{NEWEST_USER}</span>
              <script type="text/javascript">document.getElementById('yosh').innerHTML=document.getElementById('yosh').innerHTML.replace(/L'utilisateur enregistré le plus récent est/,"Le sorcier le plus récent est"); </script><br><br>
 <span id="celine">{TOTAL_USERS_ONLINE}</span>
        <script type="text/javascript">document.getElementById('celine').innerHTML=document.getElementById('celine').innerHTML.replace(/Il y a en tout/,"Il y a").replace(/utilisateur en ligne/,"sorciers a POudlard et ses environs dont").replace(/utilisateurs en ligne/,"vagabonds dans les rues de la ville dont").replace(/Enregistré(s?)/,"Sorciers").replace(/Invisible(s?) et/,"sous la cape d'invisibilité et").replace(/Invité(s?)/,"moldu curieux</center>");</script><br>
                            <span id="alpha">{LOGGED_IN_USER_LIST}</span>
        <script type="text/javascript">document.getElementById('alpha').innerHTML=document.getElementById('alpha').innerHTML.replace(/Utilisateurs enregistrés/,"Sorciers présents");</script><br>
                            </center></span><br>
        <div style=" height:50px; font-family: Comic Sans MS, Verdana;  OVERFLOW: auto">
        <center><table><font color=#fff size="2"><div style="moz-border-radius: 0px;{        <table id="kaboum">{L_CONNECTED_MEMBERS}</table>
                    <script type="text/javascript">
                    jQuery('#kaboum span.gensmall').html(jQuery('#kaboum span.gensmall').html().replace('Membres connectés au cours des 24 dernières heures : ','les derniers sorciers à avoir été vus à Poudlard sont :'));
                    </script><div></table></center>
        </div>
                      </td>
                          </tr>
                            </table>
                   
     
                            <!-- END disable_viewonline -->
     
     
     
                      {CHATBOX_BOTTOM}
                        <br clear="all" />
                        <!-- BEGIN switch_legend -->
                        <table border="0" cellspacing="3" cellpadding="0" align="center">
                          <tr>
                              <td align="center" width="20"><img src="{FORUM_NEW_IMG}" alt="{L_NEW_POSTS}" /></td>
                              <td><span class="gensmall">{L_NEW_POSTS}</span></td>
                              <td></td>
                              <td align="center" width="20"><img src="{FORUM_IMG}" alt="{L_NO_NEW_POSTS}" /></td>
                              <td><span class="gensmall">{L_NO_NEW_POSTS}</span></td>
                              <td>  </td>
                              <td align="center" width="20"><img src="{FORUM_LOCKED_IMG}" alt="{L_FORUM_LOCKED}" /></td>
                              <td><span class="gensmall">{L_FORUM_LOCKED}</span></td>
                          </tr>
                        </table>
                        <!-- END switch_legend -->
                 
                        {AUTO_DST}
                 
                        <!-- BEGIN switch_fb_index_login -->
                        <div id="fb-root"></div>
                        <script type="text/javascript">
                        //<![CDATA[
                        FB.init({
                          appId: '{switch_fb_index_login.FACEBOOK_APP_ID}',
                            status: true,
                            cookie: true,
                            xfbml: true
                        });
                        //]]>
                        </script>
                        <!-- END switch_fb_index_login -->

[SoraNoHime]

Code:

                <div style=" height:50px; font-family: Comic Sans MS, Verdana;  OVERFLOW: auto">
                <center><table><font color=#fff size="2"><div style="moz-border-radius: 0px;{        <table id="kaboum">{L_CONNECTED_MEMBERS}</table>
                            <script type="text/javascript">
                            jQuery('#kaboum span.gensmall').html(jQuery('#kaboum span.gensmall').html().replace('Membres connectés au cours des 24 dernières heures : ','les derniers sorciers à avoir été vus à Poudlard sont :'));
                            </script><div></table>

remplacez ceci par :

Code:

                <div style=" height:50px; font-family: Comic Sans MS, Verdana;  OVERFLOW: auto">
                <center><table id="kaboum">{L_CONNECTED_MEMBERS}</table>
                            <script type="text/javascript">
                            jQuery('#kaboum span.gensmall').html(jQuery('#kaboum span.gensmall').html().replace('Membres connectés au cours des 24 dernières heures : ','les derniers sorciers à avoir été vus à Poudlard sont :'));
                            </script><div></table>

si ce que j'ai enlevé était pour un fond transparent, ajoutez ceci dans votre css :

Code:

#kaboum .row1 {
background-color : transparent;
}

[Crystal Shadow]

Merci beaucoup Non le fond n'était pas transparent c'est une image.

Je vous remercie encore une fois :thanks: je mets donc résolue bonne soirée.