Traduction

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Résolu Traduction

Message par felemis le Sam 31 Mar 2012 - 10:25

Bonjour,
Je viens d'installer l'outil de traduction mais le problème que l'écriture devient désordonnée si je traduis à une autre langue .
Comment éviter ce problème ?
Voici par exemple traduisez cette page en anglais :
http://felemis.forumarabia.com/t1-principe-du-site#1


Dernière édition par felemis le Ven 6 Avr 2012 - 10:35, édité 1 fois

felemis
*

Masculin
Messages : 43
Inscrit(e) le : 12/03/2012

http://felemis.forumarabia.com
felemis a été remercié(e) par l'auteur de ce sujet.

Résolu Re: Traduction

Message par Tech le Sam 31 Mar 2012 - 11:14

Bonjour,

Nous ne pouvons malheureusement rien faire, cela vient directement de Google.

Cordialement.



{ Règles Générales } { Question & Réponses Fréquentes } { Le Staff de ForumActif }

Tech
Modéractif
Modéractif

Masculin
Messages : 20894
Inscrit(e) le : 01/12/2007

http://forum.forumactif.com
Tech a été remercié(e) par l'auteur de ce sujet.

Résolu Re: Traduction

Message par felemis le Ven 6 Avr 2012 - 10:35

D'accord merci comme même !

felemis
*

Masculin
Messages : 43
Inscrit(e) le : 12/03/2012

http://felemis.forumarabia.com
felemis a été remercié(e) par l'auteur de ce sujet.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum