Modifier syntaxe "Nouveau" et "Répondre"

[ginie84]

Bonsoir!
Toujours dans la création de mon forum,
je souhaiterais modifier les textes suivants:
"Nouveau" par "Nouveau sujet"
et "Répondre" par "Répondre au commentaire"

Car je me retrouve avec des créations de sujets alors qu'il s'agit de réponses....
Difficile pour moi à administrer et copier/coller/déplacer....Ca va que je suis en test de mon forum avec 4/5membres!!

Merci pour votre aide précieuse!

Cordialement.
Ginie84

[Automne]

Bonsoir,

Se sont des images associés à Nouveau et Répondre?

pa, affichage, images et couleurs, gestion des images, mode avancé, bouton.

[ginie84]

Bonsoir,

Se sont des images associés à Nouveau et Répondre?

pa, affichage, images et couleurs, gestion des images, mode avancé, bouton.

merci Automne pour cette précision!
Je pensais que c'était un simple texte caché dans une feuille CSS !!
Je n'ai plus qu'à modifier l'image en changeant le texte!