Petit soucis Titres Catégories/Forums

[AenigmA]

Bonjour à vous,

Petit soucis dans mes barres de titre, voilà en image ce que ça donne.
Le forum est celui de mon profil.

On peut voir le problème ici
Sur Aide c'est toujours ouvert puisqu'il y a les associations
http://atlantidium2.niceboard.org/c7-aides-entre-nous-9829

Dans les catégories c'est bien en ligne : Titre/Nbre Sujets/Nbre Messages
Dans les sous-forums c'est ok aussi ...

Mais quand on click sur la catégorie où les forums se trouvent, la deuxième partie passe à la ligne... (image du bas)

J'ai du loupé un truc
Si vous pouvez m'aider, merci d'avance.

[AenigmA]

J'ai mis Nbre Sujets/Nbre Messages sous le div et c'est très bien ainsi.
Veuillez excuser le dérangement ...