L'orthographe dans les forums ...

[LilianaGCF]

Rappel du premier message :

Salut à tous.

En tant qu'Administrateur de mon forum, je mets un point d'honneur à m'appliquer à l'orthographe de mes messages mais aussi à l'orthographe générale du Forum. Je fais la chasse aux fautes qui se faufilent dans la page d'accueil et dans les catégories.

Cependant, j'ai remarqué que certains Administateurs ou même certains Modérateurs ne font absolument pas attention à leur orthographe sur leur Foum. C'est très déplaisant et ça donne une mauvaise image.
Il y a quelques jours, je suis allée sur un Forum dans le but de m'inscrire et de parler de mes passions. En arrivant sur le portail, je me suis rendue compte qu'il y avait des fautes d'orthographe. Il y en avait peu alors je me suis dit que c'était sûrement du à quelques fautes de frappe (eh, oui, ça arrive quelques fois ) Mais en continuant ma visite, j'ai été déçue de constater que ce forum, qui m'avait été recommandé par une amie, était plein de fautes et ce, dans quasiment toutes les phrases!

Je dois dire que à cause de celà, je ne me suis pas inscrite sur ce Forum. Je me permets donc d'ouvrir ce sujet pour vous demander ce que pensez vous des Forums bourrés de fautes d'orthographe?? Et est ce que cela vous à déjà empêché de vous inscrire sur un Forum??

Liliana

[Ashley Riot]

Je ne suis pas d'accord : un correcteur orthographique aide.
Par exemple c'est comme ça que je me suis amélioré orthographiquement parlant. Par exemple en parlant du "ç" tout à l'heure, en écrivant "cédille" j'avais au début écrit : "scédille" mais le correcteur orthographique m'a dit qu'il n'y avait pas le "s" et donc maintenant je m'en souviens =)
Et beaucoup de chose comme ça

Y a guère que ça qu'il va faire.Les fautes de conjugaison et de grammaire, il les passe à la trappe tant que l'orthographe est correcte.

On écrit "Je sait" au lieu de "Je sais" et il ne signale pas la faute, puisque les 2 mots sont écrit dans une orthographe correcte (de même pour "Jeu sait", etc...).

[*Love*Of*Pink]

Oui, c'est malheureusement vrai, mais il faut quand même faire attention, puis ça devient automatique.
Mais personnellement je préfère voir "je sait" que "personèlement" qui me pique beaucoup plus les yeux

[Yoshkill]

Moi les fautes d'ortographe je ni fait pas attention à part le plus gros. Quand on s'inscris sur un forum c'est pas pour regarder les faute d'ortographe.

mwa l'ortograffe j men fou lol ^^

(:

enfin quelqu'un qui pense comme moi, mais exagère pas trop non plus (;[/size]

Je déconnais, voyons...

[Talcris]

Moi les fautes d'ortographe je ni fait pas attention à part le plus gros. Quand on s'inscris sur un forum c'est pas pour regarder les faute d'ortographe.

mwa l'ortograffe j men fou lol ^^

(:

enfin quelqu'un qui pense comme moi, mais exagère pas trop non plus (;[/size]

Je déconnais, voyons...

Je sais.

____________

''Quand on s'inscrit sur un forum c'est pas pour les faute d'ortographe''

Cette idée est la meilleur depuis le début d'après moi.

[Hagel]

Flood abusif,
abstenez vous si vous n'avez rien de constructif à apporter à un débat.Pour ce genre de commentaire, vous avez les MP

[manu6500]

C'est pas l'orthographe qui fait la personne. Ne pas s'inscrire sur un forum ou autre à cause des fautes c'est peut-être passer à coté de gens géniaux.
Je ne regarde l'orthographe ni même la façon de s'exprimer sur les forums, de toute façon j'en fais partie.

j'admire ta réponse tout ce que tu dis est vraiment vrai

[manu6500]

aie je m'excuse au webmaster j'ai oublier que on ne peux pas écrire en couleur désolé

[Yoshkill]

(Tu aurais pût éditer ton message)

Pour moi, l'orthographe est importante, mais le fond, le contenu, l'est encore plus...

[gecko59300]

Moi aussi je n'aime pas les fautes sur mon forum et je fais tout mon possible pour les empêcher de s'incruster .

[Invité]

Pour moi, l'orthographe est importante, mais le fond, le contenu, l'est encore plus...

En effet, le contenu est des plus importants. Par contre s'il y a une mauvaise orthographe, des fautes de grammaire, de conjugaison ou encore de vocabulaire, difficiles d'en apprécier le fond.

Je vais surtout sur des forums de JIL, difficile d'apprécier un forum dont la base est "l'écrit" si c'est bourré de fautes. Je pense que cette habitude a déteint sur ma vision de n'importe quel forum, mais en même temps, quel plaisir de lire un texte sans fautes et bien construit qui plus est.

En JIL, un texte d'accroche très bien écrit, qui laisse planer un certain mystère, qui intrigue fera que je m'intéresserais de près au forum et à son contenu. Par contre un texte de trois lignes, avec des fautes risque fort d'entraîner la fermeture de mon navigateur.

ceci dit, j'avoue avoir pris des exemples extrêmes.

[TailsNCream]

Tant que le membre respecte la ponctuation et qui écrit sans SMS, ça me va, sauf si à la limite il y a 2 fautes par mots.

Je préfère un message avec un peu de fautes comparé à un message uniphrase de 3 mots bien écrit.

[Invité]

tout à fait

[Hosanna]

Pour moi, l'orthographe est importante, mais le fond, le contenu, l'est encore plus...

En effet, le contenu est des plus importants. Par contre s'il y a une mauvaise orthographe, des fautes de grammaire, de conjugaison ou encore de vocabulaire, difficiles d'en apprécier le fond.

Je vais surtout sur des forums de JIL, difficile d'apprécier un forum dont la base est "l'écrit" si c'est bourré de fautes. Je pense que cette habitude a déteint sur ma vision de n'importe quel forum, mais en même temps, quel plaisir de lire un texte sans fautes et bien construit qui plus est.

En JIL, un texte d'accroche très bien écrit, qui laisse planer un certain mystère, qui intrigue fera que je m'intéresserais de près au forum et à son contenu. Par contre un texte de trois lignes, avec des fautes risque fort d'entraîner la fermeture de mon navigateur.

ceci dit, j'avoue avoir pris des exemples extrêmes.

Bonjour à tous,

Je souscris entièrement. C'est le fond des messages le plus important. Je connais des internautes ultra-intéressants qui écrivent en dépit des règles. Toutefois, il faut veiller à être lisible, et par conséquent compris ; donc à limiter ses fautes d'usage ou de grammaire...

Il n'en est pas moins vrai, comme tu le soulignes Elenwe Varda, que la correction d'un texte s'apprécie aussi en fonction de son orthographe. Et que les préjugés existent et qu'il faut en tenir compte - même s'ils sont stupides!

[Setsuna Mudô]

Il est vrai que les fautes sont assez ennuyeuses... Enfin, avant j'étais dans la catégorie maniaque de la faute, je corrigeais le plus possible.
J'ai été modérateur pour corriger les fautes mais... A la fin ça a fini par déteindre sur moi et mon orthographe en a pris un sale coup je dois l'avouer.

Certes si le contenu d'un texte est intéressant cela est accrocheur, mais malgré tout les fautes qui y sont... N'aident en rien l'orthographe des autres.

Les forums sont sur la base de l'écrit, je sais que tout le monde n'a pas ce truc nommé orthographe greffé dans le crâne à la naissance ni même après, mais comme dit auparavant, il y a les correcteurs de grosses fautes avec word et d'autres programmes.
Ensuite on est sur le net, google est notre ami pour trouver les conjugaisons des verbes, il suffit de taper le verbe que l'on souhaite trouver et paf! (ça fait des chocapics) on tombe sur la conjugaison du verbe en cliquant sur le bon lien, rien de bien méchant alors que certains passent la journée sur leur pc sans jamais aller voir ça. Et même, sur internet on peut toujours trouver comment s'écrit telle ou telle chose (la preuve je viens d'utiliser internet pour vérifier que "telle" s'écrivait bien avec "lle" dans le cas présent ).

Bref il n'y a rien de bien sorcier lorsqu'on n'est pas sûr d'un mot d'aller taper dans sa barre google le mot nous faisant douter, sa conjugaison, s'il s'accorde avec qui ou quoi.

Oui ça prend du temps mais ça nous apprend aussi au passage non? Cela permet d'éviter la faute pour la prochaine fois aussi.
Bon okay on a pas toujours le temps de faire ça, mais lorsqu'on prend le temps de le faire c'est un petit plus pour nous.

Encore une fois, je pense, les fautes d'orthographe qui ne sont pas intentionnelles et celles qui le sont nuisent à l'orthographe des autres... Mais je ne blâme pas non plus ceux qui ne le font pas exprès, l'erreur est humaine.

[ramdane]

bonjour,
A propos des fautes d'orthographe , on les retrouve presque , dans toute les interventions des membres , participants , dans les forums. D'ailleurs , l'orthographe , c'est la bête noires , de nos jours, des gens qui écrivent , quelqu'en soit le domaine. Toutes les interventions , jusque là, dans ce sujet , se ressemblent et s'accordent. Mais ceci , ne peut en aucun cas , être un empêchement pour une inscription dans un forum. Le plus important dans un forum, ce sont les sujets ,importants, exposés aux débats . Et , là on peut apprendre beaucoups . Les échanges , de points de vues , d'avis , de conseils, entre les membres d'un forum, de niveau généralement hétérogènes , sont bénéfiques , pour l'ensemble. C'est une véritable école où l'on peut s'informer de tout . Le reste , viendra par l'usage , et la persévérence . N'oublions pas surtout , qu'un forum , est un lieu de rencontre , de gens de différents continents , sans visa ni
passeport. Un forum , ouvre les frontières .
a bientôt. RAMDANE.

[Hosanna]

bonjour,
A propos des fautes d'orthographe , on les retrouve presque , dans toute les interventions des membres , participants , dans les forums. D'ailleurs , l'orthographe , c'est la bête noires , de nos jours, des gens qui écrivent , quelqu'en soit le domaine. Toutes les interventions , jusque là, dans ce sujet , se ressemblent et s'accordent. Mais ceci , ne peut en aucun cas , être un empêchement pour une inscription dans un forum. Le plus important dans un forum, ce sont les sujets ,importants, exposés aux débats . Et , là on peut apprendre beaucoups . Les échanges , de points de vues , d'avis , de conseils, entre les membres d'un forum, de niveau généralement hétérogènes , sont bénéfiques , pour l'ensemble. C'est une véritable école où l'on peut s'informer de tout . Le reste , viendra par l'usage , et la persévérence . N'oublions pas surtout , qu'un forum , est un lieu de rencontre , de gens de différents continents , sans visa ni
passeport. Un forum , ouvre les frontières .
a bientôt. RAMDANE.

[bardock_et_fasha]

Les fautes d'orthographes je prend sa comme une insulte, je trouve que ce n'est pas respectueux en vers les personnes qui viennent sur le forum ont leurs envoie a la figure des messages écrits a l'arrache, l'orthographe est très important pour la réputation du forum mais une belle écriture rend aussi les forum propre et carré.

[Hosanna]

Les fautes d'orthographes je prend sa comme une insulte, je trouve que ce n'est pas respectueux en vers les personnes qui viennent sur le forum ont leurs envoie a la figure des messages écrits a l'arrache, l'orthographe est très important pour la réputation du forum mais une belle écriture rend aussi les forum propre et carré.

Certes, je te comprends, mais combien n'ont pas eu la chance d'aller suffisamment à l'école pour écrire sans fautes? Il ne faudrait surtout pas que la forme soit une cause de discrimination, au détriment du fond : Ce sont vraiment les idées véhiculées qui comptent ; qu'en penses-tu? D'autant que je suis d'accord avec Ramdane pour l'enrichissement dans le partage. Nous avons tous quelque chose à partager...

[Nana59]

Bonjour !

Quelqu'un pourrais m'aider ?
Parce'que j'ai une amie elle arrive à séparé un forum et un autre forum
mais moi j'arrive pas à le faire !

[SandyL]

Bonjour !

Quelqu'un pourrais m'aider ?
Parce'que j'ai une amie elle arrive à séparé un forum et un autre forum
mais moi j'arrive pas à le faire !

Bonjour,

Nous sommes sur un post de discussion sur l'orthographe, merci de poster votre demande dans la bonne rubrique et d'ouvrir votre propre topic.

[Akaïa]

Les fautes d'orthographes je prend sa comme une insulte, je trouve que ce n'est pas respectueux en vers les personnes qui viennent sur le forum ont leurs envoie a la figure des messages écrits a l'arrache, l'orthographe est très important pour la réputation du forum mais une belle écriture rend aussi les forum propre et carré.

Certes, je te comprends, mais combien n'ont pas eu la chance d'aller suffisamment à l'école pour écrire sans fautes? Il ne faudrait surtout pas que la forme soit une cause de discrimination, au détriment du fond : Ce sont vraiment les idées véhiculées qui comptent ; qu'en penses-tu? D'autant que je suis d'accord avec Ramdane pour l'enrichissement dans le partage. Nous avons tous quelque chose à partager...

je ne répond pas souvent aux discussions, mais ce genre d'excuse m'énerve.
Que je sache, en France l'école est obligatoire jusqu'à 16 ans. L'orthographe et la grammaire s'apprennent au primaire, notamment en CE1 & CE2. La "chance" d'aller à l'école, tout le monde l'a eue. tout comme celle d'avoir retenu ce qu'on y apprend.

[colonel81]

Je module mon orthographe par rapport aux gens qui me lisent et qui me répondent. Cela ne me fait rien d'écrire en phonétique ou sans les accents tant que je suis avec une communauté de gens qui arrivent à me comprendre. Pour moi l'orthographe est une sorte de politesse et j'excelle dans le langage courant et familier. Tout ce qui compte pour moi est que les personnes qui se trouvent sur mon forum restent polie et que l'on comprend ce qu'ils veulent dire.

[Invité]

Le principal c'est le contenu, je pense qu'on est tous plus ou moins d'accord sur ce point (plutôt plus que moins d'ailleurs). Maintenant, il faut faire attention, avec ce prétexte, il y a un risque de débordements. Si le fond est important, la forme l'est aussi, un message incompréhensible ne permet en rien d'en comprendre le contenu.

Quant au fait de dire que, "de toute façon certains nous comprennent alors on n'a pas besoin de faire des efforts", je trouve ça totalement irrespectueux.

Comme je l'ai dit dans un de mes premiers messages, une de mes joueuses était dyslexique, ses fautes avaient une "bonne" raison. Par contre, elle prenait énormément de temps pour écrire un simple message de trois lignes et, au final, ce message contenait beaucoup moins de fautes que ceux d'autres personnes.

Maintenant, il est vrai que seule, une bonne orthographe ne permet pas forcément de comprendre un message. La construction des phrases, la grammaire, la concordance des temps, sont aussi très importantes. Tout comme la ponctuation. Ramdam, tu as fait une réflexion, comme quoi beaucoup d'intervenants avaient aussi fait des fautes, je ferais juste remarquer que j'ai eu beaucoup de mal à comprendre ton message à cause de ta ponctuation et du fait de mettre un espace avant et après chaque virgule ou chaque point.

[anto-Ooh-31]

Moi ça ne me gène pas vraiment sauf si c'est une faute assez grave et flagrante sinon en général j'y fais pas vraiment attention !

[Hosanna]

Les fautes d'orthographes je prend sa comme une insulte, je trouve que ce n'est pas respectueux en vers les personnes qui viennent sur le forum ont leurs envoie a la figure des messages écrits a l'arrache, l'orthographe est très important pour la réputation du forum mais une belle écriture rend aussi les forum propre et carré.

Certes, je te comprends, mais combien n'ont pas eu la chance d'aller suffisamment à l'école pour écrire sans fautes? Il ne faudrait surtout pas que la forme soit une cause de discrimination, au détriment du fond : Ce sont vraiment les idées véhiculées qui comptent ; qu'en penses-tu? D'autant que je suis d'accord avec Ramdane pour l'enrichissement dans le partage. Nous avons tous quelque chose à partager...

je ne répond pas souvent aux discussions, mais ce genre d'excuse m'énerve.
Que je sache, en France l'école est obligatoire jusqu'à 16 ans. L'orthographe et la grammaire s'apprennent au primaire, notamment en CE1 & CE2. La "chance" d'aller à l'école, tout le monde l'a eue. tout comme celle d'avoir retenu ce qu'on y apprend.

Internet est mondial... il existe des milieux particulièrement défavorisés : à cause de la pauvreté, de la violence, de la discrimination, du handicap, de la vieillesse, etc. Or tout homme doit trouver sa place sur le Web, c'est pourquoi notre approche ne peut être radicale, chère Akaïa. Il me semble que notre accueil envers chacun doit être souple et tolérant.

Je connais des personnes dans le virtuel, qui se font moquer parce qu'elles n'ont justement pas eu cette chance de pouvoir apprendre suffisamment longtemps... ou avec des moyens intellectuels-physiques suffisants.

[ellisland]

Sus à la génération pouce...

J'ai réglé le problème avec un article de ma charte

Code:

Article 6. Le langage sms est proscrit, nous avons tous un clavier comportant 105 touches.
Une phrase commence par une majuscule et fini par un point.
Nous vous sommes reconnaissant d'écrire lisiblement (les séries de mots sans accents, points, virgules, majuscules, sont indigestes à lire). Les modérateurs et Administrateur du Forum supprimeront tous les messages illisibles sans préavis.

Tout le monde fait des fautes, mais j'estime qu'avec Word ou un équivalent, plus les sites d'aide, on peut tous réduire nos grosses ou petites fautes.
Il y aura toujours des fautes, d'autant plus que la langue n'est pas la plus simple, mais par contre on se bat contre les posts envoyer à l'arrache, balancés à la va-vite pour être le 1er à répondre. A croire qu'ils ne se relise pas.

Je me souviens d'un membre qui me balançait des posts de 5/6 lignes avec 4/5 fautes par ligne. Après quelques remontrances (le temps voir si c'était un problème de niveau ou de fainéantise), on virait systématiquement tout ses posts...il a fini par faire des efforts.
Il faut tenir compte de quelques éléments pour ne pas dégouter des membres qui font des efforts que des admis prennent pour de l'abus !

[*Love*Of*Pink]

Personnellement j'ai un clavier avec 90touches (j'ai pas de clavier numérique par contre..)

Petite faute dans ton article :

Article 6. Le langage sms est proscrit, nous avons tous un clavier comportant 105 touches.
Une phrase commence par une majuscule et fini par un point.
Nous vous sommes reconnaissant d'écrire lisiblement (les séries de mots sans accents, points, virgules, majuscules, sont indigestes à lire). Les modérateurs et Administrateurs du Forum supprimeront tous les messages illisibles sans préavis.

Et oui, tu dis "les ..." donc il faut un "s". Si il n'y a qu'un administrateur (c'est un nom commun donc pas de majuscule normalement) il faut rajouter un article défini singulier

[ellisland]

J'y go...merci !

[*Love*Of*Pink]

J'y go...

D'agneau?

[PaulF]

J'y go...

D'agneau?

salut, il a voulu surement dire j'y vais (et aussi le gigot ça s'ecrit comme ça (je pense aussi qu'il aurait écrit comme cela)

Cordialement PaulF