L'orthographe dans les forums ...

[LilianaGCF]

Rappel du premier message :

Salut à tous.

En tant qu'Administrateur de mon forum, je mets un point d'honneur à m'appliquer à l'orthographe de mes messages mais aussi à l'orthographe générale du Forum. Je fais la chasse aux fautes qui se faufilent dans la page d'accueil et dans les catégories.

Cependant, j'ai remarqué que certains Administateurs ou même certains Modérateurs ne font absolument pas attention à leur orthographe sur leur Foum. C'est très déplaisant et ça donne une mauvaise image.
Il y a quelques jours, je suis allée sur un Forum dans le but de m'inscrire et de parler de mes passions. En arrivant sur le portail, je me suis rendue compte qu'il y avait des fautes d'orthographe. Il y en avait peu alors je me suis dit que c'était sûrement du à quelques fautes de frappe (eh, oui, ça arrive quelques fois ) Mais en continuant ma visite, j'ai été déçue de constater que ce forum, qui m'avait été recommandé par une amie, était plein de fautes et ce, dans quasiment toutes les phrases!

Je dois dire que à cause de celà, je ne me suis pas inscrite sur ce Forum. Je me permets donc d'ouvrir ce sujet pour vous demander ce que pensez vous des Forums bourrés de fautes d'orthographe?? Et est ce que cela vous à déjà empêché de vous inscrire sur un Forum??

Liliana

[SandyL]

Bonjour,

Disons qu'à l'écrit, et c'est le cas sur les forums, on fait mieux passer son instruction ou son intelligence par un message facile et agréable à lire. C'est aussi une manière de donner envie de lire et donc une manière de faire partager ses idées.

[Invité]

Bonjour,

Disons qu'à l'écrit, et c'est le cas sur les forums, on fait mieux passer son instruction ou son intelligence par un message facile et agréable à lire. C'est aussi une manière de donner envie de lire et donc une manière de faire partager ses idées.

bonjour sandyl je suis ok avec toi lol je fait des efforts aussi ..

allez courage , l'espoir et pour tous et toutes que l'orthographe, ne vous empêche pas de communiquée, je n'oser plus venir à cause de mes fautes mais je me dit que j'ai autant le droit de venir que les autres de m'exprimer, et je fait plus attention ,l'écriture c'est technique ,si tu n'écrit pas tu ne s'est plus ecrire ..
ps j'ai entendue dire , une méthode de relire à l'envers le texte permet de revoirs les mots un à un ...je ne veux plus avoir honte de mes fautes mais je me soigne lol
faites l'essaie a+

[kayen]

votre post est "lourd" ; faute de Français ?
L'instruction n'a ; malheureusement pas été accessible à tous !

bonjour
ma devise est que les fautes, ne font pas l'intelligence, regardez moi lol
beaucoup de personnes instruites, font des fautes, et d'autres non instruites ont un cerveaux .

Franchement chapeu bas j'en connais des paqguets

[Invité]

votre post est "lourd" ; faute de Français ?
L'instruction n'a ; malheureusement pas été accessible à tous !

bonjour
ma devise est que les fautes, ne font pas l'intelligence, regardez moi lol
beaucoup de personnes instruites, font des fautes, et d'autres non instruites ont un cerveaux .

Franchement chapeu bas j'en connais des paqguets

bonsoir
souvent les cancres sont des génies lol

[Celebg]

Sur mon forum, avec l'autre administrateur, nous avons une équipe de modération qui corrige les fautes : rien de plus énervant que de lire un sujet truffé de fautes en tout genre.

Très Rares sont les fois où mes modérateurs doivent m'éditer : pas plus de 2 fois sur 2300 messages :p

[Flopan]

Sur mon forum, avec l'autre administrateur, nous avons une équipe de modération qui corrige les fautes : rien de plus énervant que de lire un sujet truffé de fautes en tout genre.

Très Rares sont les fois où mes modérateurs doivent m'éditer : pas plus de 2 fois sur 2300 messages :p

Moi j'utilise un site de correction de faute lol

[Celebg]

Moi j'ai appris depuis tout jeune à écrire correctement, la lecture y aide, l'orthographe et super important ! Il sert à tout... Essaye d'obtenir un emploi avec un CV rempli de fautes :s

Donc autant s'y mettre le plus jeune possible :p

[djassem]

moi pareille! bon la c'est normal, j'ai un clavier Anglais et y a pas que ca lol je suis plus anglais que francais

exemple: des fois :S : Englais...........

mais bon peut etre que je pourrai faire une suggestion pour l'orthographe



merci

[wonder_girl]

moi c'est exactement le meme cas que djassem! j'ai un clavier anglais et j'etudie en anglais en faite. je ne peu pas faire les accents, mais quand je poste un message dans mon forum je passe par Microsoft Word

[Ashley Riot]

Si le clavier anglais vous ennuie sur les sites français...

Petite astuce.On peut passer tout clavier de Azerty à Qwerty ou vice versa.

Il suffit de faire Alt + Shift (Shift, c'est la flèche pour la majuscule simple, sous le cadenas du verrouillage des majuscules)

[djassem]

oui mais ca ne change pas les vrais touche sur le clavier

[Ashley Riot]

Oui, ça, c'est le souci, faut y aller de mémoire ^^

A force de tâtonner, on s'y retrouve.

[djassem]

ah oui lol

[Invité]

@

[wonder_girl]

desolee mais ton message est tellement long que ca donne pas envi de lire lol!

[Boblepongee]

Tout dépend de l'âge aussi.

Les plus jeunes n'en n'ont strictement rien à faire de l'orthographe et l'effet de mode pour eux est d'écrire en SMS (j'y suis passé moi aussi).

Sinon, pour certains ça peut gêner la lecture mais si le fondateur est jeune, on l'excusera plus facilement que si la personne à dépassé la vingtaine d'année...

Perso vers 11 ans j'y suis passé mais meme pas un an...mais bon maintenant que je n'ecris plus SMS au lieu de ne plus savoir écrire correctement je sais plus parler en SMS ^^

Sinon, rien que les forums sans majuscules pour moi ca me donne pas envie de m'inscrire! J'adore les majuscules par exemples pour la barre de navigation

[Invité]

L'orthographe dans les forums ...

Je fouette à la moindre faute.
Les fautes sont, pour mon forum, tolérées. Tant que ça reste lisible.

Petite astuce : pensez à utiliser l'outil de censure pour corriger quelques fautes fréquentes ("ki" en "qui" ...).

[soleillevant]

Je peux dire que je fais des fautes, mais ce que moi j'ai beaucoup pour les ponctuation... c'est horrible pour moi. Mais j'essaie de faire de mon mieux, je voudrais savoir pour un logiciel comme Microsoft works words processor j'aimerais savoir si sa ce mets en français parce que mes programmes sont tous en anglais et c'est difficile d'écrire en français quand la correction ce fait pour les mots en anglais ?

Sur mes forums les fautes sont autorisées mais a un certains degrès parce que tout le monde peut faire des fautes d'innattention, et moi la première. Mais moi j'ai de la difficultée a voir mes propres fautes... mais celles des autres je l'ai vois très bien. C'est bizzar je trouve!!!! Est-ce qu'il en a qui sont pareille ?

[Flopan]

L'orthographe dans les forums ...

Je fouette à la moindre faute.
Les fautes sont, pour mon forum, tolérées. Tant que ça reste lisible.

Petite astuce : pensez à utiliser l'outil de censure pour corriger quelques fautes fréquentes ("ki" en "qui" ...).

Si on le fais on n'auras plus personne à bannir (ce qui font le langage SMS) xD

[Jess81]

Je suis navrée correcteur anonyme, mais si tu corriges des fautes qui n'existe pas, on a pas fini.

ex : "alors je me suis dit" est correct, mais "je me suis dite" n'est absolument pas français.

Sinon, perso, je fais très attention aux fautes d'orthographe et j'ai souvent tendance à critique mon entourage pour leur orthographe et leur français déplorable.

Sur mon forum, je demande que les membres y soient attentifs mais bon, personne n'est parfait et du moment que ce ne sont que de petites fautes, je ne dis rien.

[Flopan]

Moi j'en fais des petites, mais bon ! L'orthographe n'est en aucune façons mon truc et puis j'ai 12ans donc Lol Mais bon, pour mes forums j'écris lentement pour éviter toute fautes d'orthographe.

[Darling1991]

Je complète le titre :
L'orthographe dans les forums ... laisse souvent à désirer.
Cette petite phrase explique ma pensée face aux choses.

[Invité]

Je complète le titre :
L'orthographe dans les forums ... laisse souvent à désirer.
Cette petite phrase explique ma pensée face aux choses.

bonjour
je ne pourrais jamais me faire à se poste , vraiment quelle hypocrisie de votre part ont dirais que les forums sont fait pour les grosses têtes, et les toubibs aussi ont font des fautes , il soignes quand même lol

se poste met les gens de cotées les pauvres âmes qui ne pourrons parlaient ici ,
de plus , le correcteur fait lui même des fautes .
ont est pas des robots sans défauts ....
je demande s y p aux gens, qui font des fautes de donnez leurs avis ici je les soutiendrais entre fauteurs ont peux se donnez la main non ????
il faut aussi des fautes , dans la vie pour avancer , car ont aurais plus de prof de français cool, quand vous avais appris à marcher vous êtes tomber non ? vous vous êtes relevez oui ! c'est sa des fautes ont apprends toujours toutes sa vie ...
je fait des progrees depuis que j'écris plus mais , je s'est que je ferais encore des fautes car je suis une cancre avec beaucoup de génies
continuer , fauteur de fautes de parlez ou vous voulais , et laissez les mauvaises langues se faire un livre , du regard sur les autres ....mon forum et trufee de fautes ne venez pas svp
bises

[Flopan]

+1 lagagaff Darling tu n'est pas obligé de pourrir sont sujet.

[Jess81]

je ne pourrais jamais me faire à se poste , vraiment quelle hypocrisie de votre part ont dirais que les forums sont fait pour les grosses têtes, et les toubibs aussi ont font des fautes , il soignes quand même lol...

C'est vrai, tout le monde fait des fautes, même les meilleurs d'entre nous. Le problème que j'ai pu constater sur certains forums acceptant les fautes d'orthographes, c'est que ça prend très vite des proportions énormes et que les membres ne font plus attention à leur façon d'écrire et on se retrouve très vite avec du langage sms.
Par exemple, hier je suis tombée sur une personne qui faisait tellement de fautes que personne ne comprenait rien. Et après elle vient s'énerver parce qu'on le lui fait remarquer. A ce point-là, c'est tout simplement un manque de respect envers les autres.

Je suis d'accord d'accepter les fautes par-ci par-là, l'erreur est humaine, mais j'impose des limites. D'abord pour garder un forum clair pour tout le monde, mais aussi pour éviter qu'il ne se transforme en gsm.

[SandyL]

Hello,

Les fautes existent, notamment les fautes d'accord. Mais il ne faut tout de même pas exagérer. Il suffit parfois de relire son post avant d'envoyer.
Le plus rédhibitoire étant, pour ma part le langage sms...

Imaginez un livre, un article ou un rapport écrit comme certains posts. Cela vous donnerait-il envie de lire ?
Imaginez le staff écrire comme cela, croyez-vous que l'entraide et la compréhension sera efficace ?


Il n'est pas difficile de mettre des majuscules au début d'une phrase, de sauter une ligne pour aérer le texte et faire des paragraphes.
On doit aussi connaître ses verbes non ? Ne pas mettre "Je c'est" pour "Je sais"

Ceci n'est pas une question d'étude ce sont des bases que l'on apprend à l'école primaire et que je sache, elle est obligatoire pour tout le monde... par contre je suis d'accord sur le fait que nous ne sommes pas tous égaux dans l'apprentissage et certains ont plus de facilité pour apprendre.


Bonne journée.



Ps : Lagagaff, svp, ne nous annoncez pas votre ènième départ après ce post

[Invité]

@

[LilianaGCF]

Bonsoir.

Correcteur anonyme et pointilleux (ce qui est mis entre crochets).
Qu’on me pardonne d’une part, par exception, le recours à la couleur, et d’autre part cette correction que Liliana ne m’a absolument pas demandée. Il y a un peu d’humour de ma part, qui n’est pas aux dépends de Liliana et qui concerne surtout tous ceux qui ont contribué à la discussion – avec lesquels je suis assez en accord – en prônant l’attention à l’orthographe et qui n’ont pas vu les fautes du texte ouvrant le sujet.

Entre crochets, soit je n’ai pas pu vérifier de façon certaine, soit il ne s’agit pas de vraies fautes mais plutôt de suggestions.

En effet, je n'ai rien demandé
Et tu seras triste d'apprendre que tu n'es pas le premier à le faire .

En page 5, tu verras ceci : https://forum.forumactif.com/discussions-generales-f5/l-orthographe-dans-les-forums-t151513-120.htm#1800110 :

Pour les quelques fautes qui se sont cachées dans mon premier message, je te signale en passant qu'à cette époque, le correcteur d'orthographe n'avait pas encore été intégré aux réponses rapides et que donc, j'écrivais mes messages sans voir où étaient mes fautes, vu qu'elles n'étaient pas soulignées de rouge comme maintenant. Et de plus, je considère que 4 fautes (qui en plus, ne sont pas très "gênantes") dans un message qui fait 15 lignes, ça peut encore aller.

Ceci étant dit, je ne vois surtout pas en quoi le fait que je n'ai pas mis un saut de ligne entre "une mauvaise image" et "Il y a quelques jours" soit un problème d'orthographe

[Jess81]

Il est vrai que l'accord des participes passés n'est pas toujours évident et il est également correct de dire qu'à force de lire certaines fautes à répétition, on en perd son bon français.

A l'heure actuelle, comme il est dit plus haut, pour ceux qui utilisent Firefox, il est assez simple de modifier le plus gros des fautes d'orthographe et de frappe puisque la plupart sont soulignées en rouge. Moi-même, ça m'aide à corriger certaines fautes de frappe.

Effectivement certains ont plus de difficultés à apprendre que d'autres. Malheureusement beaucoup ne veulent même pas essayer d'apprendre de leurs erreurs et n'essayent même pas de faire des efforts. C'est ce qui est le plus déplorable.

Je ne prétend pas être parfaite et même si je n'aime pas les fautes d'orthographe, j'en fais comme tout le monde. Mais par respect pour ceux qui lisent ce que j'écris, j'essaye de m'exprimer le plus clairement possible et sans fautes.

Savoir s'exprimer correctement par écrit (comme à l'oral) ouvre beaucoup de portes dans la vie : essayé donc de trouver un emploi avec un C.V. bourré de fautes ou de demander de l'aider au staff d'un forum avec un post où on ne comprend que la moitié.

On ne demande à personne de devenir des "grosses têtes", juste de faire un effort, ne serait-ce que par respect pour les lecteurs.

[Invité]

@